Facts and History of Golden Gate Bridge
Facts and History of Golden Gate Bridge
Golden Gate Bridge is a suspension bridge across the place the where San Francisco Bay opens into the Pacific Ocean, so-called Golden Gate (hence the name). It connects San Francisco with Marin County and it is 2737 meters long and 227 meters high. Some 45 million of vehicles cross Golden Gate Bridge in a year. Golden Gate Bridge is one of the landmarks of San Francisco and, until 1964, it was a bridge with longest suspension bridge main span in the world.
Before Golden Gate Bridge was built, the shortest route between San Francisco and the Marin County was by ship. First ferry service was established in 1820. In time automobile ferries, which were once used only by costumers of the railroad, became very profitable and San Francisco became largest city in United States largely supplied by ferries. Because the ferries didnβt provide constant connection with the nearby regions, the cityβs growth began to drop.
Then appeared the idea of the bridge that would span the Golden Gate and give San Francisco much-needed link. In 1916, James Wilkins wrote an article in San Francisco Bulletin that estimated cost of building a bridge across Golden Gate is $100 million and asked a question whether it could be done for less. One Joseph Strauss responded with the idea that cantilever bridge could be made for $17 million. Local authorities agreed to expand on the idea but only if design is changed to suspension bridge and if Strauss cooperates with other designers and engineers because of his low experience with jobs of such type and magnitude. Designer Leon Moisseiff and Senior engineer Charles Alton Ellis were joined to the project on the general engineering while Irving Morrow designed look of towers, lightning and Art Deco details of the bridge. Construction of the bridge started in 1933 and ended in 1937. It is not known how many workers worked on the bridge but it was built by some 10 prime contractors, it cost some $35 million, it was finished before the schedule and $1.3 million under budget. Deck has a weight of 1500.000 tonnes and cables that hold it are 90cm thick and made from 130.000 kilometers of wire.
When it was opened on May 27, 1937, opening celebrations lasted a week. The day before bridge was opened for vehicles some 200.000 pedestrian crossed it by foot. For a 50th anniversary, bridge was close again and pedestrians were allowed on it. But this time some 1.000.000 people gathered and caused the middle of the bridge to flatten out. Because of that pedestrian walk was not allowed for a 75th anniversary.
Golden Gate Bridge is considered one of the most beautiful bridges in the world and is a true feat of engineering of its time. It was built on a fault line that presents constant danger of earthquakes. Strong winds from Pacific can sway the bridge but it is built so it can swing sideways 8 meters and withstand blows of wind that are up to 160 km/h.
«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°» — ΠΌΠΎΡΡ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²
Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ. Π’Π° ΠΆΠ΅ ΠΠΉΡΠ΅Π»Π΅Π²Π° Π±Π°ΡΠ½Ρ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°-ΠΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² Π ΠΈΠΎ-Π΄Π΅-ΠΠ°Π½Π΅ΠΉΡΠΎ – Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅. ΠΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ.
ΠΠ΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ . Π’Π°ΠΊ, Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ – ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ°, ΠΎΠ½ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Π΅Π². ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ°.
ΠΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°
«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°» — ΠΌΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π‘ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ (1933-1937 Π³ΠΎΠ΄Ρ). ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ. ΠΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π΅. ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ. Π Π²ΠΎΡ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΡΠ»Π΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·Π΄ – Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ³Π° – Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΡΡ.
ΠΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ Π² Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π° Π² Π±ΡΠ΄Π½ΠΈ, Ρ Π²Π°Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡ. ΠΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΠΎΠ².
ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ – ΡΡΡΠΈΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°», Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π²Π°ΠΌ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π°. ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΄Π»ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°ΡΠ°.
Π ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ
Π ΠΊΡΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π» ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°» — ΠΌΠΎΡΡ Π²Π΅ΠΊΠ°? ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ° Π² ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ (Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Π° Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² 1848 Π³ΠΎΠ΄Ρ), ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ. Π Π²ΠΎΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·Π΄Π° Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅. Π‘ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡ? Π‘ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΆ ΡΠΈΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ² (Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 2-Ρ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²) ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊ (Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ 100 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ²). ΠΠ° Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ Π³ΡΡΡΡΠ΅.
ΠΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π»Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π£ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ° ΠΠΆΠΎΠ·Π΅ΡΠ° Π‘ΡΡΠ°ΡΡΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 10-ΡΠΈ Π»Π΅Ρ! Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»ΠΈ. Π… ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ. Π Π‘ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°. ΠΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Π²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΌΠΈΠ³ΡΠ°Π½Ρ ΠΠ΅Π² ΠΠΎΠΈΡΠ΅Π΅Π². ΠΠ½, ΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠ° (ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ). ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π² 1909 Π³.
Π‘ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π²Π·ΡΠ»ΡΡ ΠΠ»Π»ΠΈΡ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·. ΠΠ°Π΄ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠΎΡΡΠΎΡ ΠΡΠ²ΠΈΠ½Π³. ΠΠ½-ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΌΠΎΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°» Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ — ΠΎΡΠ°Π½ΠΆΠ΅Π²ΡΠΉ.
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ. Π ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ.
1,2 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΊ
ΠΠ°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠ½ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡΠΎΠΉΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΡ – ΡΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ. Π Π½Π΅ Π·ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ. ΠΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 1 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
ΠΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ 27 ΠΌΠ°Ρ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π° «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°» – ΠΌΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ (Π² 6 ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΡΡΠ°) Π½Π° Π²ΠΈΡΡΡΡΡ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΡ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ 12 ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ – 200 ΡΡΡΡΡ. ΠΡΠΈΠ±ΡΠ», ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΌΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π ΡΠΆΠ΅ 28 ΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π» Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΡ (ΠΈΠ· ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°) ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π ΡΠ·Π²Π΅Π»ΡΡ .
ΠΠΎΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· «ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π° – Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 2,7 ΠΊΠΌ, ΡΠΈΡΠΈΠ½Π° – 27 ΠΌ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Π²ΠΎΠ΄Ρ – 67 ΠΌ. ΠΠΏΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° 227 ΠΌ. ΠΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ 129 000 ΠΊΠΌ ΠΊΠ°Π±Π΅Π»Ρ. ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΊ ΡΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 1,2 ΠΌΠ»Π½ ΡΡΡΠΊ. ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎ-ΠΎΡΠ°Π½ΠΆΠ΅Π²ΡΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²Π΅Ρ.
ΠΠ°ΠΊ Π²Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅ – ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°»? Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅. Π Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ – Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ
ΠΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ° Π»Π΅Ρ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°» – ΠΌΠΎΡΡ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠ°Π·Π°Π½ΠΎ (Π² 1964-ΠΌ), Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π» Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΈΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ «ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠΊ» ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ Π² Π‘Π¨Π ΠΏΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°.
Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌΡ (ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ) ΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π΅Ρ 40 ΠΌΠ»Π½ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ Π² Π³ΠΎΠ΄. Π Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ 110 ΡΡΡΡΡ.
ΠΠΈΡΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ² – Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Π°Ρ. ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. 10 ΠΌΠ»Π½ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΡ . ΠΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠ³ΠΈ. ΠΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ.
Π Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ: ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ – ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ. Π ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΡΡΡΠΎΠ΅ Π±Π΅Π»ΠΎ-ΡΠ΅ΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ. Π§Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° – ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΌΠ°Π½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ.
ΠΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡ
Π£Π²Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ . ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠ° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡ – Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π₯ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ°», ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ. Π―ΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅Ρ ΠΠΎΠΊΠΈΠ³Π°Ρ Π°ΡΠ° – Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠ΅Π½Π½ΡΡ . ΠΠ³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΌΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π²». ΠΡΠΈ Π·Π°ΡΠΎΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ Π³ΠΎΡΡ Π€ΡΠ΄Π·ΠΈ (ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π₯ΠΎΠ½ΡΡ).
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠ΅ 14 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
ΠΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°
ΠΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π·Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠΎΡΡ, Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 1200 Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ. Π Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π»ΠΈΡΡ 1995 Π³ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ»ΠΎ 45 ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡ. ΠΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ° – ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 2013-Π³ΠΎ: 10 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
ΠΠ°ΡΡΡΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π° ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΡΡΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 70 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΡ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ 16-Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΎΠ½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Ρ, ΠΏΡΡΠ³Π½ΡΠ»Π° Π²Π½ΠΈΠ· Ρ Π²ΡΡΠΎΡΡ 61 ΠΌ. ΠΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π»Π΅Π΄ΡΠ½ΠΎΠΉ. 20 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»Π° Π΄Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΊΠ° Π² Π½Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Π΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²Π°.
Golden Gate Bridge History
When the Golden Gate Bridge was finished in 1937, it was the longest and tallest suspension bridge in the world.
It was considered an architectural marvel due to the difficulty of putting a bridge across such a large and turbulent space.
The bridge spans the narrow, rocky opening that leads from the Pacific Ocean into San Francisco Bay, connecting the city of San Francisco with Marin County to the north, and carrying Highways 1 and 101 across the gap.
Before there was a bridge.
San Francisco Bay in 1876
The first Europeans to sail past the entrance to the bay were Sir Francis Drake and his crew of the Golden Hind . They landed north of the bay, near Point Reyes up the coast, on June 17, 1579.
The Spanish spent over 200 years sailing up and down the coast without realizing there was a huge bay nearby; it’s not obvious from the sea because there’s a long entry channel before the actual opening into the bay.
Spanish explorer Juan de Ayala was the first European to enter San Francisco Bay. He moored his ship near Angel Island in 1775, explored the bay, and gave some of the current names to various places: Alcatraz island, Angel Island, Point Reyes, and the Farallon Islands.
Building the Bridge
The Golden Gate Bridge is such a beautiful work of art, but it could have looked very different!
The Art Deco structure standing today was not the original plan.
The first design featured gawky cantilevers, not the graceful suspension bridge we have now. And the Navy was pushing for the bumble bee look, black and gold stripes, to make the bridge more visible to ships!
Yes, a close call.
A rocky start.
After the Gold Rush, when the population of San Francisco was booming, the idea of a bridge across to Marin County began to percolate.
The Golden Gate, 1891
There was opposition from so many sources, it’s in some ways surprising that the bridge was ever built.
Not only was it an extremely challenging engineering feat, fighting the deep waters, strong currents and buffeting winds (which you can still experience walking across), many objected to the cost, or the appearance, or raised military security issues, and others worried it would compete with the ferry business.
In the end, the Bank of America (San Francisco’s home-grown bank) agreed to finance it, and an attractive suspension-style form was approved.
The Golden Gate Bridge was voted one of the seven engineering wonders of the 20th Century , by the American Society of Civil Engineers in 1994.
Architecture of the bridge
The 1800’s were years of great innovation and advances in the art and science of bridge building. Use of steel and concrete opened up all sorts of new possibilities in design, and lots of experimentation went into the construction of hundreds of new bridges.
As early as 1820, discussions began about the possibility of building a bridge across the Golden Gate (the name given the opening in 1846 by John Fremont, inspired by the Golden Horn near Istanbul).
Modern design, 1933 style
Joseph Strauss , an engineer from Chicago, was put in charge of the project to build the bridge. His experience was not in suspension bridges and his original design for San Francisco was an ungainly, cantilevered design in three sections.
Joseph Strauss
Strauss was given credit for designing the bridge, but the actual engineer, Charles Alton Ellis , was only officially recognized just a few years ago (but only Strauss got a statue near the Welcome Center).
The current design was based on an approach developed by the engineer who designed the Manhattan Bridge in NYC, and later the unfortunate Tacoma Narrows Bridge, Leon Moisseiff .
Moisseiff’s design involved a flexible bridge deck to deal with the strong winds passing through the gate. The roadway flexes a bit when the winds blow hard, and the strain is transferred to the towers by the thick cables.
The smaller cables attached to the roadway at frequent intervals hang from the two main cables, holding up the deck of the bridge and making it a suspension bridge.
Each cable is made up of over 27,000 strands of wire and holds up to 61,000 tons of bridge and vehicles. The cables are about 36 inches (0.9 meters) in diameter. There are about 80,000 miles of cable in the two main cables.
Cross Section of Main Cable
The ends of the main cables are anchored in cement, attached to the bedrock.
The First Hardhats in America
The chief engineer, Joseph Strauss, placed a high emphasis on safety.
The workers had a movable net under the bridge, which greatly reduced the mortality rate typical of large projects like this. Even so, eleven men fell to their deaths when a platform they were standing on fell through the safety net.
The net did save 19 men when they fell during construction. They men who survived the fall into the net called themselves the Halfway to Hell Club .
In addition to the safety net, all workers were required to wear hard hats, the first time this was required on an American construction project.
Original Bridge Hardhat
Current Hardhat
The day the bridge opened, on May 27, 1937 , the public was allowed to stroll across, and 200,000 people stood on the bridge deck.
Opening Day in 1937
Near Disaster.
After the Golden Gate was completed in 1937, Moisseiff designed another long, suspension bridge to span Puget Sound, between Seattle and Tacoma, which opened in July, 1940: the Tacoma Narrows Bridge.
Moisseiff used a design for the new bridge that was very similar to that of the Golden Gate Bridge, and based on the same principles as his other suspension bridges.
The suspension bridge in Washington was not as long as the Golden Gate, but much narrower (two lanes vs six lanes), and the design included a less robust bracing of the bridge deck.
Moisseiff’s theory was that long bridges would resist wind better and could tolerate more flexibility, but the extreme flexibility resulted in the collapse of the Tacoma Narrows Bridge only four months after it was finished.
The Tacoma Narrows Bridge had major problems with vertical undulation even before it was finished, earning it the nickname, Galloping Gertie ; riding its waves even became a tourist attraction.
The collapse was dramatic; one day in November, 1940, it changed from undulation to twisting, which became so extreme that the bridge was torn apart and fell into the water.
Video of Tacoma Narrows Bridge collapse
Golden Gate Bridge Response
Because of the collapse, engineers quickly added steel trusses for stronger bracing to the bottom of the road deck on the Golden Gate Bridge, which had also been displaying some excessive up and down motion, though much milder.
The Golden Gate Bridge looks so solid, and so big, it’s hard to imagine it moving much. But that’s what a suspension bridge does.
The Golden Gate is designed to move up and down (10 feet, or 3 meters), and side-to-side (21 feet, or 6.4 meters, each way). What makes it move? Traffic weight and wind. When the winds are blowing hard, you can feel some movement if you’re walking across.
This flexible design (with added trusses) has worked well for the Golden Gate. It’s been very stable and hasn’t developed problems over its 70 year history, in spite of having had over 2 billion vehicles drive across it!
On its 50th anniversary in 1987 , 300,000 people crowded onto the roadway and the weight from all the bodies flattened it, causing a sag of about 7 feet in the center. Partly for that reason, this wasn’t repeated on its 75th anniversary in 2012.
It held up OK with all the extra weight and came to only 40% of it’s strain limit, but the actual bending of the bridge made the engineers nervous. However, it even passed unharmed through the 1989 earthquake , so the design, with its later improvements, has proved a good one.
The current opinion of the bridge engineers is that the bridge won’t fall when The Big One hits the Bay Area, i.e., the expected quake of a magnitude of 8.0 on the Richter Scale. They do expect it to be out of commission for a long period, however, and have gotten approval to strengthen it further so the bridge will be back in use fairly quickly. Hopefully it won’t hit until they’re done. in 2024!
Where are the best places to view the bridge?
I’ve mapped out the favorite photo-op locations for the Golden Gate Bridge, plus tips on how to get there, and where to park. See best Golden Gate Bridge views.
Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ — Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ
Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ — Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² Π‘Π¨Π, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΡΡΠΈΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡ. Π Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°Β», ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΠΈΡΡ 39.
Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π’ΠΠ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΡ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°.
1. ΠΠΎΡΡ «ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°» (Golden Bridge Gate)
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΡΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°Β» (Golden Bridge Gate). ΠΠ½ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°Β» ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° — ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅.
2. ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ
ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΡΡΡΡΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΡ , ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π³Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ . Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΡΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΡΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Β«Π ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΒ» Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. Π ΠΠΈΡΡ 39 — ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎ-ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ.
3. Asian Art Museum
ΠΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅Π½. ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ — Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ — Asian Art Museum. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ City Hall. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 20 ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ.
4. ΠΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΠ°ΡΠ½ΡΠ°ΡΠ½
ΠΠΎΡΠ»Π΅ City Hall ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² Π΄Π°ΡΠ½ΡΠ°ΡΠ½. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΡΡΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, Π²Π΅Π΄Ρ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΡ, ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ.
5. ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Cable Car
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Cable Car, ΡΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Ρ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ². Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ , ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡ.
6. ΠΠΎΠ·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΉΡΠ΅ Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡ ΠΠ΅ΠΉ
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π°ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡ ΠΠ΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Ρ Π½Π°ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
7. ΠΠΈΡΡ 39
ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΡ 39, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½, Π° Π»Π΅ΠΆΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΎΠ², ΠΎΠ±Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ²Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π½Π° ΠΠΈΡΡΠ΅ 39 ΠΈΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1989 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΡΠ°Π» Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½, Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ± ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Π£ΠΆΠ΅ Π² 1990-ΠΌ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π²Π΅Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΊΠ° ΡΡ Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ.
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΈΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ. Π ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π΅Π΄Ρ Π»ΡΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ. Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° Π»Π΅ΠΆΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ° ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1500 ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ .
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΠΈΡΡΠ΅ 39 ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ Π²Ρ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ Β«ΠΡΡΡΠΎΠ² Π€ΠΎΡΠ±ΡΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΡΠΊΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ².
8. ΠΠ΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π½Π°Ρ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Π·ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π΄ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ².
9. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² (Conservatory of flowers)
ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΠ΅ Conservatory of flowers — ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. ΠΠΈΠ»Π΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 5 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², Π·Π° ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π²Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ° Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅.
10. ΠΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΡ
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ° Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊΡΠ·Π΅Π½Ρ ΠΠ΅Π²ΠΈ ΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΆΠΈΠ½ΡΡ β ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π² Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΎΠ² Ρ Π²Π°Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ. ΠΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΌΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π·Π° 150 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ².
ΠΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²Ρ ΠΈ Π»ΠΎΡΠ»ΡΠ½Ρ ΠΊ ΡΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π°ΡΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π². Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ°, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Ρ ΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ ΠΊΡΠ΄Π° Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΊΡΠ°Π½ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΎ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ — ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π½ΡΠ°Π²ΠΎΠ². ΠΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π°ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ: ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠ° Π² ΡΠ°Π»Π°ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊ Π² ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ»Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ — ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΠΠ’-Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ.
ΠΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ — Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅, ΡΠΏΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ»ΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΡΠΏΡΡΠΊΠΎΠ² Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Π½Π° Π»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ»ΡΠΉ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ.
ΠΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅: «ΠΡΠΎ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π΄ΠΈΡΠΊΠΎ!». ΠΠ΄Π΅Π»ΡΠ°Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π° Π²Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Π²Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ².
10 Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ
Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ – ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΡ, ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ. ΠΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ Π½Π° ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΎΠ½ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ, ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π» ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊΠ΅ Π°Ρ-Π½ΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΠΏΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ΅. Π Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅: ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π» Π½Π΅Π±ΠΎΡΠΊΡΠ΅Π±ΠΎΠ², Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π» ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½Π°Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΈΠΏΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΊΠΈ, Π²ΠΈΠ»Π»Ρ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π°Ρ-Π΄Π΅ΠΊΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΊΠ° 34travel ΠΠ°ΡΠ° ΠΡΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎ 10 Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΡΠΈΡΡ Π΄ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΡΠΏΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ.
ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ: ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΡΠ° – Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. Π ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΡ ΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ – ΠΌΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ, Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² 1937 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ – ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Ρ Π²Π΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΡ ΠΌΠΎΡΡΠ° ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ 30000 Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ. Π Π΅ΡΠ΅ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΡΡΠ° Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π².
Π£ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ ΠΌΠΎΡΡΠ° Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎ-ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠΎΠ². ΠΠ°Ρ Π²ΡΠ±ΠΎΡ – ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ± Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΏΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΡΡΠ°, Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡΠ°Ρ, ΠΈ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±Π΅Π»ΡΡ «ΡΠ½Π΅ΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΊ» ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΈΡΡΡΠΉ «ΡΡΠΌΠ°Π½» – Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊ Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠ° ΠΌΠΎΡΡΠ°.
ΠΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ΅ (Π° Π²ΠΎΡ Π½Π° ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ΅ΠΉΡΠ±ΠΎΡΠ΄Π΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ). ΠΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ Ρ 5.00 Π΄ΠΎ 21.00, Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎ 18.30. ΠΠ° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΊ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ»ΡΠΆΠΈ – Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ Ρ Π²Π°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ. Π Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΡΡ Π²ΠΈΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎ.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΠΎΠΌ.
ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅
ΠΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΠΉΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Golden Gate Park, Π½Π° ΡΡΡΡΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ 7000 Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅Π² ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ.
ΠΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ de Young Museum: Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ XVII-XXI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΊΠ΅Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ, Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ° Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ – Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² California Academy of Sciences: ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌ, ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ, Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΠΎΠΊ Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Ρ: Π² Conservatory of Flowers Π½Π°Π»ΡΠ±ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ – Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΠΈ Π² Π±ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄ San Francisco Botanical Garden.
ΠΡΠ΅Π³Π΄Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ ? ΠΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ: Π²Π΅ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ»ΡΠΏΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³, Dutch and Murphy Windmills.
ΠΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ Π² 1902 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ³Π»Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°. ΠΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ – ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΠΏΠ°Π½Ρ, ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅, Π΄ΠΎΠΉΠ΄ΠΈ Π΄ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ Speedway (Hellman Hollow) ΠΈ Lindley Meadows – ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π΅ΠΉ Outside Lands, Π° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΠΊΠ΅Π½Π΄ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅ Π³ΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ Hardly Strictly Bluegrass.
ΠΠ±ΠΎΠΉΡΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π° Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΌ Π²Π·ΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ, ΡΠΊΠ΅ΠΉΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π³Π²ΡΠ΅.Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π±Π»ΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°.
Π‘ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ±Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½Π΄Π²ΠΈΡ Π½Π° Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ
Embarcadero, ΡΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΈΠ΄ΡΡΠ°Ρ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ – ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. Π§Π΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΎΡΡΡ San Francisko-Oakland Bay Bridge,ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π΅ΠΆΠΊΠΈ, Π³ΡΠ»ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠ². Π§Π΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ ( Fisherman’s warf , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Van Naess Avenue ΠΈ Kearny street) , ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΠΌΠ°, ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΄Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°Ρ ($ 15 Π·Π° ΡΡΠ½Π΄Π²ΠΈΡ), Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ: Π±Π΅ΡΠΈ ΡΡΠ½Π΄Π²ΠΈΡ Ρ ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ°Π±ΠΎΠΌ Dungeness crab, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ² – ΠΊΠ»ΡΠΌ-ΡΠ°ΡΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΏ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ»Π»ΡΡΠΊΠΎΠ². Π‘Π°ΠΌΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π» Π ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ – ΠΠΈΡΡ 39: ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ±Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ (ΠΏΡΠΈΠΊΡΠΏΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΊΠΈ, ΡΠ»Π°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΡΡΠΊΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Π΅Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ). ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΠΊΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌΠ΅ (Aquarium of the Bay) – ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΏΠΈΡΡ, Π° Π²Π½ΡΡΡΠΈ – ΡΡΠ±Ρ, ΠΌΠ΅Π΄ΡΠ·Ρ, ΡΠΊΠ°ΡΡ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΈ Π°ΠΊΡΠ»Ρ. Π Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΎΠΌΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ.
ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, Π² 2017 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡΡ 39 ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠ΅Ρ 39 Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ – ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 39 Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ, ΠΌΡΠ²ΠΈ-Π½Π°ΠΉΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π³ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ!
ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΎΠ²
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΡΡΠ° 39 Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ – ΡΡΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ±ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΎΠ². ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ²Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³Π»ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ²ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ² – Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π¦Π΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ»Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅, Π° ΡΡ ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ. Π‘ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ²Ρ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ±ΠΈΡΠ°, ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ, Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠ°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡ Π·Π° Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ – Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅: ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ²ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² – ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π·ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ Π»ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ° – ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ Sea Lion Cener. ΠΡ Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ – Π²Π΅Π±-ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π³ΡΠ°ΠΌ.
Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π’ΠΈΡ ΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½
ΠΠΎΠΉΡΠΈ Π΄ΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° – ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, Π΄ΠΎΠΉΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡ. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡ – ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈΠ· Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° – ΡΡΠΎ Π²Π·ΡΡΠ² Π±ΠΈΠΎΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ: Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠ±ΡΠΈ. ΠΠΊΠ΅Π°Π½ Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ: Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½Π°Π±Π΅Π³Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ½Π³ – ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Ocean Beach (ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ½Π³, Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉΠ±ΠΎΠ», ΠΊΠ°ΡΠ΅) Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Π’ΠΈΡ ΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½, Baker Beach c ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ China beach, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ – ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡ ΡΠ΅.
ΠΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅
Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ – Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΠ° 1906 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΡ, Π° ΡΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ·Π΄ΡΡΡΡ – ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΌΡΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π·Π°Π²Π°Π»Π΅Π½ Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ, Π° ΡΠ°ΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄.
Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ «Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΈΡΡΡΡ » ΡΠ»ΠΈΡ – Lombard Street Ρ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊΡΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΊΡΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ. Π‘ Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΡ – ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° Π·Π°Π»ΠΈΠ² ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ, Π° Ρ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ – Π½Π° ΡΠ°ΠΌΡ ΡΠ»ΠΈΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΆ ΡΡ Π²ΡΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΡΠΊΡ – ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΠΉΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π΅ (Russian Hill) Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π°Ρ-Π½ΡΠ²ΠΎ.
ΠΠΎΠΎΠ±Π΅Π΄Π°ΡΡ Π² ΠΠΆΠ°ΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ½Π΅
Π Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π§Π°ΠΉΠ½Π°ΡΠ°ΡΠ½ (ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² Π‘Π¨Π), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΠΆΠ°ΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ½ (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Geary Boulevard, Fillmore, Laguna street, Sutter street) – ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Ρ Ρ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΎΠΉ – Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»Π° Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ° Π΅Π΄ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈ Π² Nijiya Market (1737 Post St.) , Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ – Π² Japan Center Mall (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Fillmore St. ΠΈ Laguna St) . ΠΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ – ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ!
Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΅Π΄Ρ – ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΡΠΈΠΊ North Beach, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π» (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Washington Square, Columbus avenue ΠΈ Grant avenue) Ρ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ.
ΠΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Π΅
ΠΠ°Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XIX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ – ΡΡΠΎ Π³ΠΈΠ±ΡΠΈΠ΄ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Ρ, ΡΡΠ½ΠΈΠΊΡΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ: Π²Π°Π³ΠΎΠ½ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ, Π° Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΏΠΎ. Π£ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Π΅Π² ΡΡΠΈ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ: California street line (ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡ Van Ness Ave ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠΌΠ±Π°ΡΠΊΠ°Π΄Π΅ΡΠΎ), Powell-Hyde line ΠΈ Powell-Mason line – ΠΎΠ±Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Powell street, Π° Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ Π΄ΠΎ Π ΡΠ±Π°ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠΈΡΡΡ. ΠΠ°ΠΉΡΡ Π°ΠΊ: Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠΈΠΊ, Π½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° Powell station – ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π»Π°ΠΉΡΡ Π°ΠΊ – Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅, Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Ρ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ: ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Ρ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌ – Π±Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ.
ΠΠΈΠ»Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°ΠΉ ΡΡΠΎΠΈΡ $ 7, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ MUNI, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π»Π΅Π·Π΅Ρ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ½ΡΡ
ΡΡΠ°ΠΌΠ²Π°Π΅Π² (1201 Mason St) ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Ρ 1870 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΡΡΡΠΈΡΡ Π΄ΡΡ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ
Π 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ «ΠΠ΅ΡΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ» – ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Haight-Ashbury (ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡ) , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» Π΄ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°: ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ Π²ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΊ, ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΌΠ°ΡΠΊΠΈ, ΡΡΡΠΈΡ-Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 1906 Π³ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠ°ΠΉΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅Π² Π² ΠΏΠ°ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠ°, Π² Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ½ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π‘Π°Π½-Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ SFMOMA (151 Third Street) – ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. Π‘ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ Π²ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ, ΡΠ°ΠΊ Π»ΠΈ ΠΊΡΡΡΡ Π ΠΎΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ»Π»ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΈΠΊΠ°ΡΡΠΎ ΠΈ Π€ΡΠΈΠ΄Ρ ΠΠ°Π»ΠΎ. Π¦Π΅Π»ΡΠΉ ΡΡΠ°ΠΆ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΠΈΠ°Π½Ρ ΠΡΠ±ΡΡ). ΠΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π·Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, Π° Π·ΡΡ: ΡΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π»Π»ΡΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎ 17.00 (ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΠΌ – Π΄ΠΎ 21.00), Π±ΠΈΠ»Π΅ΡΡ ($ 19-33) ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΠΈΠΊΠ° – Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΠΈ Π² ΠΡΠ·Π΅ΠΉ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (200 Larkin Street) Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. 6000 Π»Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡ Π’ΡΡΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΡ ΠΠΈΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½ Π·Π° $ 15.
Exploratorium (Pier 15, Embarcadero) – Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ° Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ², ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ 600 ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΡ – ΡΡΠΎΡ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ. ΠΠΈΠ»Π΅Ρ $ 17-30.
Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎ – ΠΠ°ΡΠ° ΠΡΠ»ΠΈΠ½Π°, ΡΠΎΡΠΎ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ – Adrian Sky